The Narrow Road to the Deep North (奥の細道 Oku no Hosomichi) is the title of famed haiku poet Matsuo Basho’s most famous work, a poem-filled travelogue. The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches (Penguin Classics) [Matsuo Basho, Nobuyuki Yuasa] on *FREE* shipping on . The Narrow Road to the Deep North, travel account written by Japanese haiku master Bashō as Oku no hosomichi (“The Narrow Road to Oku”), published in.

Author: Vokinos Gale
Country: Bulgaria
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 14 February 2018
Pages: 350
PDF File Size: 16.63 Mb
ePub File Size: 19.11 Mb
ISBN: 135-5-63188-898-8
Downloads: 15157
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Shaktikasa

The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches

Station 43 – Ogaki. I went behind the temple to see the remains of the priest Buccho’s hermitage. The roaming bands thd Ainu bandits that Basho feared but did not encounter are long since gone.

Indeed, the beauty of the entire scene can only be compared to the most divinely endowed of feminine countenancesfor who else could have created such beauty but the great god of nature himself?

Parts of this site are only available to paying PW subscribers. With this poem to commemorate my departure, I walked forth on my journey, but lingering thoughts made my steps heavy. The busy hands Of rice-planting girls, Reminiscent somehow Of the old dyeing technique. I thought the story was not altogether unbelievable. Those who steer a boat across the sea, or drive a horse over the earth till they succumb to the weight of years, spend every minute of their lives travelling.

Here the doctrine of Absolute Meditation preached in the Tendai sect shines forth like the clear beams bazho the moon, and the Laws of Spiritual Freedom and Enlightenment illuminate as lamps in utter darkness.

For payment or as vasho token of gratitude he composed a poem or two. I hope dee have gathered To repay your kindness The willow leaves Scattered in the garden.

Narrow Road to the Deep North – Wikitravel

It must be admitted, however, that this is already a story of long ago. Ojima Island where I landed was in reality a peninsula projecting far out into the sea.


This page was last edited on 20 Julyat Station 19 – Nrrow no Ishibumi. I immediatley thought of the famous Chinese poem about ‘the plum tree fragrant in the blazing heat of summer’ and of an equally pathetic poem by the priest Gyosonand felt even more attached to the cherry tree in front of me. In his pack he toted only essentials: The founder of this shrine is the priest called Nojobut no one knows exactly when he lived.

I walked at full ease, scorning the pleasure of riding in a palanquin, and filled my hungry stomach with coarse food, shunning the luxury of meat. You’ll come away amazed Now the riskiest parts of the trip are inclement weather and the mountain ascents.

When a country is defeated, there remain only mountains and rivers, and on a ruined castle in spring only grasses thrive.

Narrow Road to the Deep North

Near Komatsu, Too visited Natadera, a famous temple still visited by many Japanese but few foreign tourists. Leaving Mount Haguro on the following day, I came to the castle town called Tsuru-ga-oka, where I was received warmly by Nagayama Shigeyukia warrior, and composed a book of tne verse with him and Zushi Sakichi who had accompanied me all the way from Mount Haguro. But I do know the sense of melancholy that affects the lone traveler, and the sense It’s hard for me, gaijin piece of shit that I am, to fully appreciate the aesthetics of classical Japan.

Station 4 – Muronoyashima. Station 27 – Oishida. Articles containing Japanese-language text All articles with unsourced statements Articles with unsourced statements from December Articles with Japanese-language external links.

As for his and others’ haiku in this book, I would try to read each with care and arguable understanding as well as some few ideas acquired from its basic interpretation.

Hiring a boat at the port of Yoshizaki on the border of the province of Echizen, I went to see the famous pine of Shiogoshi. It must be admitted, however, that there were times when it sank into such dejection that it was almost ready to drop its pursuit, or again times when it was so puffed up with pride that it exulted in vain victories over the others.


Station 20 tk Shiogama. In the library of sutras were placed the statues of the three nobles who governed this areaand enshrined in the so called Gold Chapel were the coffins containing their bodies, and under the all-devouring grass, their treasures scattered, their jewelled doors broken and their gold pillars crushed, but thanks to the outer frame and orad covering of tiles added for protection, they had survived to be a monument of at least a thousand years.

Like sushi, each gem-like haiku can be visually stunning and yield a burst of sensations that basno, for a moment.

The Narrow Road to the Deep North | travelogue by Bashō |

I made special efforts to meet him, for he was reputed to be a man with a truly artistic mind. Matsuo Bashothe most famous Haiku poet of Japan, recorded his many travels around Japan in his journals.

It manages to strike a delicate balance between all the elements to produce a powerful account. Among the treasures of the temple were natrow sword of Yoshitsune and the satchel which his faithful retainer, Benkei, had carried on his back.

As fresh and relevant today, as when written. I rhe across to the right at Nihonmatsu, saw the ancient cave of Kurozuka in baasho hurry, and put up for the night in Fukushima. Thus, there is an austere, morbid and bracingly beautiful element to many of the observations as Basho meditates on his immanent death. Towards the end of his life and in relatively ill health, Matsuo Basho repeatedly left the comfort of his home and followers to embark on grueling foot journeys throughout Japan.

Author: admin