The Dasam Granth (Punjabi: ਸ੍ਰੀ ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ) .. released the first complete Punjabi translation of the writings of Guru Gobind. The original letter is given here with Punjabi and English translation. Bhai Mani Singh accomplished the compilation of the Dasam Granth in AD five. The Dasam Granth is a religious text containing many of the texts which is traditionally attributed to Guru Gobind Singh. It is primarily in Braj Bhasha with Awadhi.
|Published (Last):||27 August 2010|
|PDF File Size:||12.83 Mb|
|ePub File Size:||19.90 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Acharya Rajneesh disagrees and says there is only one way and sexual intercourse is the first step towards it.
Dasam Granth in Punjabi
Gursharan Kaur Jaggi, who have translated this mammoth composition in a very modern Punjabi style. Those people who say that Guru Gobind Singh did not write the Tria Charitra, should make note of this and realise that Sex might be ‘taboo’ to them but in fact it was an essential part of a human being in reaching salvation.
The hukamnamah categorically stated, “Bhag Singh had committed a sin by writing this book and criticising the Sikh religious Scripture. The bani of the Dasam Granth is par excellence and could not have been authored by any one else other than Guru Gobind Singh himself. We should have such temples all over India.
It is written primarily in Braj Bhashawith AwadhiHindustaniPunjabi and Persian compositions written almost entirely in the Gurmukhi script except for the FatehnamaZafar Nama and Hikayatwhich are in the Persian alphabet. Evidently, these stanzas provide important historical information about the completion of the text of Pakhyan Chritar in sambat or on the bank of Sutlej river at Anandpur Sahib.
The Khalsa no more hods away over the country and its power has waned. The Punjabi clear version of the above original letter Bhai Mani Singh,a playmate, classmate and devoted disciple of Sri Guru Gobind Singh Jiand a top -ranking scholar of his time.
Baba Ji’s views on the subject are worth reading, which portray the divine essence of the Dasam Gurbani. A recent photograph of Hazoor Sahib, Nanded – where both the granths are revered side by side.
Dasam Granth – Wikipedia
Coitus, he tells us, must be prolonged as much as possible. The ‘Bani’ of our Satgurus is very sacred to us, the Sikhs. His attainment of ‘Dharma’. He maintains that hranslation as it is practised, is false, and its propagators are agents of Satan. Internal evidence in the ‘Dasam Granth Sahib’to the dates of compilation of granty portions of various compositions.
These were just a few extracts from the great volume of ‘Kama Sutra’, which shows the art of love in a very sacred form. Rajneesh writes, ‘Sex is the beginning of the journey to love. Sitting on a full-blooming lotus, they embrace with passion, her daasam seeking his. It will be a great catastrophe if this belief is wavered by our dubious behaviour towards it.
For that you trajslation to first get rid of your ego—’Unless I dissolve myself, how can the other unite with me? Another photograph recently taken at Hazoor Sahib, Nanded shows both these Granths lying side by side. Reply in bamboo stick. Basing its conclusions on a study of the old handwritten copies of the Dasam Granth preserved at Sri Takht Sahib at Patna and in other Sikh gurudwaras, this report affirmed that the Holy Volume was compiled at Anandpur Sahib in .
However, much of its secular portion is the subject of great controversy even amongst the Translatin who ascribe its authorship not to dasqm Guru but to some of his 52 poets who lived at his court. Gopal Singh in his book ‘Thus Spake the Tenth Master’, writes “While depicting the goodness of God, the Guru also identifies Him with the ravisher of beauty, the drunkard, creator of doom. Retrieved from ” https: Page 26 “The sex act became the sacred means of salvation itself, the fusion of man and woman, where ‘each becomes both’.
Several recensions of this volume are now current, some of which contain some extra hymns also. Encyclopedia of World Religions. Although the compositions of the Dasam Granth are widely accepted to be penned by Guru Gobind Singh there are some that still question the authenticity of the Dasam Granth. Indian religious texts Dasam Granth Sikhism 18th-century manuscripts.
There are three major views on the authorship of the Translatipn Granth: The ‘Banis of this ‘Granth’ have been involved in constant controversy. He stretched forth from himself a stone for grajth nectar [i.
He made love holy. An illustrated Dasam Granth, which contains almost all the compositions of Dasam Patshah and some rare sakhis narrations of war.
No doubt ‘Kaam’ in Sikhism is one of the vices of life – but something which is an integral part of life, and when used sensibly can be a person’s passport to eternal peace. Tantriks were also on the right path; preachers of religious dogma suppressed them. The poetry dqsam Guru Gobind Singh Ji is in a class of its own – never attempted or equalled by anyone.
To pick up on the Guru’s extensive use of Hindu mythology, or the praises of Krishna’s scintillating play on the flute, or the most sensitive portrayal of feminine beauty and charm, the inclusion of certain erotic scenes, or how, in the days of Ramayana, the Kashatryas worshipped the Punkabi, of the call of the heroes in some of the Hikiyats to bring them a cup of intoxicating wine, etcand to disso-ciate the Guru from their authorship would be the height of artistic sacrilege.
The opposing states have also joined hands with them. To renounce the sense objects Is to torture oneself by asceticism-don’t do it!