Sibawayh was the first non-Arab to write on Arabic grammar and therefore the first one to explain Arabic grammar from a non-Arab perspective. Sībawayh, ʻAmr ibn ʻUthmān, 8th cent: Kitāb Sîbawayh: Le livre de Sībawaihi: traité Sībawayh, ʻAmr ibn ʻUthmān, active 8th century: Kitāb Abī Bishr ʻAmr. Al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi · Hammad ibn Salamah · Al-Akhfash al-Akbar · Yunus ibn .. Le livre de Sibawaihi. 2 vols. Paris [reprinted: New York.

Author: Moshura Dailar
Country: Kazakhstan
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 26 July 2013
Pages: 313
PDF File Size: 15.55 Mb
ePub File Size: 19.57 Mb
ISBN: 974-7-29442-566-2
Downloads: 81319
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Akinokus

Please enter the message. One anecdote told of al-Zajjaj’s pupil, Abu Bakr ibn al-Sarrajwho also wrote a “Commentary on Sibawayh”, was of an occasion where al-Sarraj was reprimanded for an error, replied “you have trained me, but I’ve been neglecting what I dr while reading this book meaning the Sibawwyh of Sibawayh – because I’ve been diverted by logic and music, and now I’m going back to [Sibawayh and grammar]”. NiftawayhAbu Turab al-Zahiri. Williams and Norgate, The E-mail Address es you entered is are not in a valid format.

Amr ibn Uthman Sibawayhi Hartwig Derenbourg. Search WorldCat Find items in libraries near you.

Samenvatting Xe to the rapid expansion of Islam in the 8th century, many people learned Arabic as a lingua franca. English Choose a language for shopping. Semaan, Livge in the Middle Ages: Assisted by Bernard Lewis and Charles Pellat.

Please enter your name. Heterogeneity and Standardizationpg. Your Web browser is not enabled for JavaScript.

Additionally, because Arabic does not necessarily mark all pronounced vowel sounds, it is possible to misread a text aloud; such difficulty was particularly troublesome for Muslims, who regard the Qur’an as the literal word of God to man and as such should never be mispronounced or misread.


WorldCat is the world’s largest library catalog, helping you find library materials online. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible. Would you also like to submit a review for this item?

Walter de Gruyter Finding libraries that hold this item Shopbop Designer Fashion Brands. This is a story about the debate held by the Abbasid vizier Yahya ibn Khalid of Baghdad on the standard Arabic usage, between Sibawayh, representing the Basra school, and al-Kisa’ione of the canonical Quran readers and the leading figure in the rival school of Kufa.

Sibawayh – Wikipedia

Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway. The name field is required. He was one of the earliest and greatest grammarians of the Arabic language, and his phonetic description of Arabic is one of the most precise ever made, leading some to compare him with Panini. The accounts throw useful light on early contemporary debates which influenced the formulation of the principle fundamental Arabic grammar.

Allow this favorite library to be seen by others Keep this favorite library private.

Please re-enter recipient e-mail address es. The E-mail Address es you entered is are not in a valid format.

Le livre de Sîbawaihi: traité de grammaire arabe (2 volumes)

He greatly helped to spread the Sibawath language in the Middle East. Ibn Qutaybahthe earliest extant source, in his biographical entry under Sibawayhi has simply:. Both Sibawayh and his teacher al-Farahidi are historically the earliest and most significant figures in respect to the formal recording of the Arabic language.


Levertijd We doen er alles aan om lw artikel op tijd te bezorgen. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. More like this Sihawayh Items. Throughout Al-Kitab where the phrase “I asked him”, or “he said”, is used without isbawayh the person referred to, the reference is to al-Farahidi. Although a grammar book, Sibawayh extends his theme into phonologystandardised pronunciation of the alphabet and prohibited deviations.

Privacy Policy Terms and Conditions. Reviews User-contributed reviews Add a review and share your thoughts with other readers. Advanced Search Find a Library. Discrepancies in pronunciation may occur where a text is read livde See harakat dr these pronunciation variants pose particular issues for religious readings of Qur’anic scripture where correct pronunciation, or reading, of God’s Word is sacrosanct. Amazon Restaurants Food delivery from local restaurants.

Would you also like to submit a review for this item? Don’t have an account? However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. His application of logic to the structural mechanics of language was wholly innovative for its time.

The efforts of three generations of grammarians culminated in the book of the Persian scholar Sib wayhi. Part of the Makers of Islamic Civilization series. Toon meer Toon minder. Sibawayh justified his position on theoretical grammatical grounds, arguing that the accusative form could never be predicate. Encyclopaedia of IslamSecond Edition.

Author: admin